Když budeme vědět, jak rychle umírá, budeme vědět, co to je.
Kada vidimo koliko brzo je ubija, znaæemo šta je u pitanju.
Jako obvykle budeme vědět jen my dva, kde je svědek.
Као и увек, и ја ћу знати где је тачно твој сведок.
Říkala jsem vám, že budeme vědět kde jste.
Рекох ти да знам где ће бити
Máme vaše otisky, takže to brzy budeme vědět, kdo jste.
Pa, sada imamo vaše otiske, pa æemo brzo saznati ko ste.
Jak budeme vědět, že to funguje?
Kako æemo da znamo da li je delovalo?
Nedokážu si představit jaké to pro tebe musí být, jen chci abys věděl, že ho co nejdřív půjdeme zachránit až budeme vědět jak.
Nemam ni najmanju predstavu o tome kako mora da se oseæaš. Samo da znaš da æemo, èim budemo mogli, naæi naèin da ga vratimo odande.
Než budeme vědět, co se děje, zůstaneš, kde ji, jasný?
Док не видимо куда ово овди, остајеш овде, капираш?
Jestli začneš mít křeče, budeme vědět, že nám říkáš pravdu.
Ako poèneš da se grèiš, znaæemo da govoriš istinu.
Za pár hodin budeme vědět víc.
U narednih par sati znaæemo više.
Pokud zjistíme co, budeme vědět, s kým máme tu čest.
Ако сазнамо шта је то, знаћемо с чим имамо посла.
On to bude brát tak, že s ním urovnávám spory, přičemž půjde o skryté opovržení, o kterém budeme vědět jen ty a já.
On će to shvatiti kao pokušaj da se pomire strane, dok zapravo sve vene i propada, što ćemo znati ti i ja.
Víc budeme vědět až se to trochu uklidní.
Znaæemo više kada lešinari završe svoje.
Nechceme Abu Nazira vystrašit předtím. než budeme vědět, s kým vším spolupracuje.
Ne želimo preplašiti Abu Nazira prije nego saznamo koliko ih je još angažirao.
Až budeme vědět, jak se přesouvají, překazíme jejich plány.
Ako znaš njihova kretanja, pokvarićemo im igru.
Zapomněla toho o Brodym a Nazírovi víc, než my kdy budeme vědět.
Zaboravila je više o Brodiju i Naziru nego što smo mi znali.
Za minutu budeme vědět, jestli se ta krev zvěže shoduje stou, co našel Vincent.
Za minut æemo znati poklapa li se krv iz tornja s onom na Vincentu.
To děláme, běží vyhledávání, hledáme signál, jakmile ho zachytíme, budeme vědět lokaci s přesností na 800 metrů.
Tražimo, model je zakljuèan i idemo kroz potpise. Ako dobijemo rezultat, imaæemo lokaciju unutar 1 km.
Ale než to budeme vědět naprosto jistě, je to otevřené vyšetřování.
Ali dok ne budemo skroz sigurni da to niste vi. Sluèaj je otvoren.
Až začne plakat, tak budeme vědět, že je mimo nebezpečí.
Znaæete da je izvan opasnosti kad poène da plaèe.
Jeden z nás tu bude, a budeme vědět.
Ako je jedno od nas ovde, znaćemo.
Ani jeden z nás tu nebude... A budeme vědět.
ako nema nijedno da dođe... znaćemo.
Pak budeme vědět, jestli je to skutečné, nebo ne.
Tada æemo znati je li to istina ili ne.
A až to u někoho z vás propukne, budeme vědět, kdo je na jeho jídelníčku.
I kad jedno od vas počne da se gubi, znaćemo ko je sledeći da bude zalogaj.
Pokud dostal Anillo dávku, budeme vědět, že někdo zaměřuje členy Červeného týmu z roku 2009 a že ta osoba zabila Lena Pontecorva.
Ako je Aniljo otrovan, znaæemo da neko cilja na èlanove Crvenog tima iz 2009. i da je ta osoba ubila Lena.
Jakmile budeme vědět, co se tam venku děje, řekneme vám to.
Чим будемо знали шта се дешава, и ви ћете.
Budeme vědět, kdy a kde je zastavit.
Mi ćemo znati kad i gdje da ih zaustaviti.
Až budeme vědět, kdo to je, ten po pravici ho chytne.
Ko ga ne bude imao, osoba s desne strane æe ga uhvatiti.
To já taky, a až nadejde čas, oba budeme vědět, kde ho najdeme, ale starostí s jednou svatbou je až dost, obzvláště pokud se budeš muset prát s hosty.
I kad bude pravo vrijeme, oboje znamo gdje æemo ga naæi. Ali sad nam je dovoljno briga i s jednim vjenèanjem. Naroèito ako æeš morati mlatnuti nekoliko gostiju.
Ale to co budeme vědět, je, že jsme mohli zachránit tuhle dívku.
ALI ONO ŠTO ZNAMO, JE DA TREBA DA SPASEMO OVU DEVOJKU.
Už brzy budeme vědět, jestli jsi Leonardo da Vinci, anebo si to jen myslíš, ale mezitím by bylo fajn, kdyby...
Uskoro æemo saznati da li si Leonardo da Vinèi ili si umislio, ali u meðuvremenu, bilo bi super...
Není to povzbudivé, ale víc budeme vědět, až budeme mít kompletní výsledky.
Није много охрабљујуће, али дознаћемо више кад стигну резултати.
Jen říkám, že čím víc toho budeme vědět, tím větší máme šanci odhalit jeho omezení.
Samo kažem da ako obedinimo sve informacije, mogli bismo otkriti njegove granice?
Až budeme vědět, že je Nimah v domě sama, dáme ti znamení.
Када знамо Нимах је сама у кући, даћемо вам сигнал.
V podpatcích je sledovací zařízení, díky němuž budeme vědět o každém vašem kroku.
U štikli se nalazi ureðaj za praæenje koji nam dozvoljava da pratimo svaki tvoj korak.
Až budeme vědět, jak velká je jejich armáda, můžeme otci navrhnout, aby vyslal vojsko.
Kada budem ustanovio velièinu neprijatelja, možemo da molimo oca za još trupa.
Pokud Pablo mluví v Medellínu, budeme vědět, každé slovo říká.
Ako Pablo bude razgovarao iz Medelína, znaæemo svaku reè koju kaže.
Ale budeme vědět i ty dobré věci.
И знамо и за добре ствари.
Jakmile budeme vědět, kde je, půjdeme si pro ni.
Kad saznamo gde je, krenuæemo po nju.
Pokud se to podaří, budeme vědět, že mé výpočty byly správné.
Ako radi, možemo pretpostaviti moje kalibracije su tačne.
Bude hodně místa pro morální vášně až budeme mít fakta a budeme vědět, co je nejlepší udělat.
Ima dovoljno mesta za moralnu ostrašćenost kada sakupimo činjenice
S koncem roku už budeme vědět, jestli je to pravda.
Do kraja godine znaćemo da li je to tačno.
Až bude po tobě a tvé teorii, budeme vědět, že vlak je něco víc než jen ikona.
I nakon što ste otišli, zajedno sa svojom teorijom, znaćemo da je taj voz nešto više od ikonice.
Pokud budou experimenty úspěšné, pokud ze srážky vyletí určitý druh částice a přitom si všimneme, že z našich dimenzí zmizela energie, budeme vědět, že další dimenze opravdu existují.
I ako budu uspešni i ako vidimo taj tip čestica i ustanovimo manjak energije u našim dimenzijama, u odnosu na energiju na početku, to će biti dokaz da dodatne dimenzije zaista postoje.
Někteří lidé dokonce říkají, že by se na téhle pojistce ani nemělo pracovat, protože tak můžeme zlenivět, a pořád dál se cpát, protože budeme vědět, že operace srdce nás zachrání.
Neki ljudi kažu da uopšte ne treba raditi na takvoj polisi osiguranja jer se možete ulenjiti, jer ćete nastaviti da jedete znajući da će vas hirurška intervencija na srcu spasiti.
0.62767505645752s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada vidimo koliko brzo je ubija, znaæemo šta je u pitanju. 